Blog/vulnerabilities
vulnerabilities

Siemens RUGGEDCOM APE1808

August 12, 2026·Source: CISA
0 comments

TL;DR

View CSAF Summary Fortinet has published information on vulnerabilities in FortiOS. This advisory lists the related Siemens Industrial products. Siemens recommends to contact customer support for additional information, and follow Fortinet advisory for workarounds and mitigation measures. The following versions of Siemens RUGGEDCOM APE1808 are affected: RUGGEDCOM APE1808 vers:all/* (CVE-2026-23573, CVE-2026-59839) CVSS Vendor Equipment Vulnerabilities

v3 6.1 Siemens Siemens RUGGEDCOM APE1808 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting'), Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Background Critical Infrastructure Sectors: Critical Manufacturing, Energy, Transportation Systems Countries/Areas Deployed: Worldwide Company Headquarters Location: Germany Vulnerabilities Expand All + CVE-2026-23573 An Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability [CWE-79] vulnerability in Fortinet FortiOS 7.6.0 through 7.6.6, FortiOS 7.4 all versions, FortiOS 7.2 all versions, FortiPAM 1.8.0, FortiPAM 1.7 all versions, FortiPAM 1.6 all versions, FortiPAM 1.5 all versions, FortiPAM 1.4 all versions, FortiPAM 1.3 all versions, FortiPAM 1.2 all versions, FortiPAM 1.1 all versions, FortiPAM 1.0 all versions, FortiProxy 7.4.0 through 7.4.3, FortiProxy 7.2.0 through 7.2.9 may allow an authenticated remote user to execute code or commands via crafted requests. View CVE Details Affected Products Siemens RUGGEDCOM APE1808 Vendor: Siemens Product Version: RUGGEDCOM APE1808 with Fortinet NGFW Product Status: known_affected Remediations Vendor fix Contact customer support to receive detailed information Relevant CWE: CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') Metrics CVSS Version Base Score Base Severity Vector String

3.1 6.1 MEDIUM CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

CVE-2026-59839 An Improper Lim

What Happened

Siemens RUGGEDCOM APE1808, reported by CISA.

View CSAF Summary Fortinet has published information on vulnerabilities in FortiOS. This advisory lists the related Siemens Industrial products. Siemens recommends to contact customer support for additional information, and follow Fortinet advisory for workarounds and mitigation measures. The following versions of Siemens RUGGEDCOM APE1808 are affected: RUGGEDCOM APE1808 vers:all/* (CVE-2026-23573, CVE-2026-59839) CVSS Vendor Equipment Vulnerabilities

v3 6.1 Siemens Siemens RUGGEDCOM APE1808 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting'), Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Background Critical Infrastructure Sectors: Critical Manufacturing, Energy, Transportation Systems Countries/Areas Deployed: Worldwide Company Headquarters Location: Germany Vulnerabilities Expand All + CVE-2026-23573 An Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability [CWE-79] vulnerability in Fortinet FortiOS 7.6.0 through 7.6.6, FortiOS 7.4 all versions, FortiOS 7.2 all versions, FortiPAM 1.8.0, FortiPAM 1.7 all versions, FortiPAM 1.6 all versions, FortiPAM 1.5 all versions, FortiPAM 1.4 all versions, FortiPAM 1.3 all versions, FortiPAM 1.2 all versions, FortiPAM 1.1 all versions, FortiPAM 1.0 all versions, FortiProxy 7.4.0 through 7.4.3, FortiProxy 7.2.0 through 7.2.9 may allow an authenticated remote user to execute code or commands via crafted requests. View CVE Details Affected Products Siemens RUGGEDCOM APE1808 Vendor: Siemens Product Version: RUGGEDCOM APE1808 with Fortinet NGFW Product Status: known_affected Remediations Vendor fix Contact customer support to receive detailed information Relevant CWE: CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') Metrics CVSS Version Base Score Base Severity Vector String

3.1 6.1 MEDIUM CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

CVE-2026-59839 An Improper Lim

For the full technical details, see the original report.

Why It Matters for Businesses

This development could affect organizations that rely on the impacted technologies or services. Unpatched systems, misconfigured infrastructure, or lack of monitoring can leave businesses exposed to exploitation, data breaches, and regulatory penalties.

How to Check Your Exposure

Run a free scan on NEL Professional's Cyber Risk Scanner to check whether your domain is affected. The scan covers SSL/TLS, security headers, DNS configuration, email authentication, and more across 16 modules.

Check Your Domain Security

Mitigation Steps

  • Patch immediately, Apply vendor patches or updates as soon as they are available.
  • Review configurations, Check firewall rules, access controls, and security headers.
  • Monitor logs, Watch for indicators of compromise (IOCs) related to this threat.
  • Update security policies, Ensure incident response plans cover this type of threat.
  • Run a security scan, Use automated tools to verify your exposure.

Need Expert Help?

If your organization needs help assessing or remediating this issue, hire a verified cybersecurity specialist through NEL Professionals.

Need More Scan Credits?

Get up to 100 scans or unlimited lifetime access starting at $15.

View Plans →

Comments (0)

No comments yet. Be the first to comment!

← Back to Blog